Metodo traduccion: doblaje, subtitulacion frente a frente

Metodo traduccion: doblaje, subtitulacion frente a frente

EAN:
9788480219402
Año de edición:
Materia
ENSAYOS
ISBN:
978-84-8021-940-2
Páginas:
245
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
150
Alto:
221
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
SIN COLECCION

Descuento:

-5%

Antes:

18,72 €

Despues:

17,78 €
IVA incluido

¿Doblaje o subtitulación? Son los dos términos del clásico binomio de la traducción audiovisual. El autor nos ofrece un tratamiento conjunto  de los métodos de traducción en doblaje y subtitulación, con el fin de realizar una comparación entre ambos, desde el punto de vista de los problemas que presentan cada una de estas modalidades y de las soluciones específicas que cada una utiliza.

Materia en Ofinel

  • Del racismo a la interculturalidad -5%
    Titulo del libro
    Del racismo a la interculturalidad
    García, Alfonso / Sáez, Juan
    Desde 1971, año denominado de Acción contra el Racismo y la Discriminación Racial por la ONU, hasta 1997, de...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    15,60 €14,82 €

  • DIOSAS, SANTAS Y MALDITAS -5%
    Titulo del libro
    DIOSAS, SANTAS Y MALDITAS
    Arias, Alfredo
    Berenice
    Diosas del amor y la guerra, diosas del cine; mujeres amadas más allá de la muerte; mujeres fantásticas: gat...
    No disponible

    21,95 €20,85 €

  • EL FIN DE LA ECONOMÍA -5%
    Titulo del libro
    EL FIN DE LA ECONOMÍA
    Nº 49
    Ricossa, Sergio
    Es un verdadero clásico contemporáneo lo que edita Unión Editorial a veinte años de distancia de su primera...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    16,64 €15,81 €

  • Darwin y la verdadera historia de los dinosaurios -5%
    Titulo del libro
    Darwin y la verdadera historia de los dinosaurios
    Novelli, Luca
    Granica
    No disponible

    7,00 €6,65 €

  • SUDÁN Y SUDÁN DEL SUR -5%
    Titulo del libro
    SUDÁN Y SUDÁN DEL SUR
    Langa Herrero, Alfredo
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    15,00 €14,25 €