Traducción cultural en la Europa moderna

Traducción cultural en la Europa moderna

Editorial:
Akal
EAN:
9788446027836
Año de edición:
Materia
GEOGRAFIA
ISBN:
978-84-460-2783-6
Páginas:
336
Encuadernación:
TAPA BLANDA O BOLSILLO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
135
Alto:
220
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)
Colección:
UNIVERSITARIA

Descuento:

-5%

Antes:

26,50 €

Despues:

25,18 €
IVA incluido
Comprar

Estamos ante una obra única que nos obliga a entender y estudiar la cultura de la época moderna desde la diversidad de lenguas y de materias, otorgándonos una enriquecedora visión de conjunto, única entre los estudios que existen.Aunque la traducción es un elemento capital en la transmisión de las ideas, la historia de la traducción ha sido generalmente desvalorada por los historiadores, quienes la han  legado a los especialistas de la literatura y el lenguaje. Los estudios recogidos en esta monografía buscan llevar a cabo un entendimiento de la contribución de la traducción a la difusión del conocimiento en la Europa de la Edad Moderna. Estos se centran en la no ficción: la traducción de libros de religión, historia, política y,  especialmente, ciencia. y cubren una extensa gama de lenguajes, incluyendo el latín, el griego, el ruso o el chino.

Otros libros del autor en Ofinel

  • De gutemberg a internet -5%
    Titulo del libro
    De gutemberg a internet
    Asa Briggs-Peter Burke
    Taurus
    Escrita por dos de los principales historiadores del momento, esta obra ofrece un brillante panorama de los med...
    No disponible

    21,35 €20,28 €

  • Formas de hacer historia -5%
    Titulo del libro
    Formas de hacer historia
    Burke, Peter
    Alianza
    La forma de escribir la historia ha cambiado radicalmente, hasta tal punto que los historiadores usan el térmi...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    28,95 €27,50 €

  • Una historia cultural del humor -5%
    Titulo del libro
    Una historia cultural del humor
    Burke, Peter
    Sequitur
    No disponible

    25,00 €23,75 €

  • HISTORIA SOCIAL DEL CONOCIMIENTO -5%
    Titulo del libro
    HISTORIA SOCIAL DEL CONOCIMIENTO
    Burke, Peter
    Espasa calpe
    El libro comienza con una valoración de diferentes sociologías del conocimiento, de Mannheim a Foucault e inc...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    10,95 €10,40 €

  • El Renacimiento Italiano -5%
    Titulo del libro
    El Renacimiento Italiano
    Burke, Peter
    Alianza
    En este brillante y elogiado trabajo, Peter Burke presenta una historia social y cultural del Renacimiento ital...
    No disponible

    33,95 €32,25 €

Materia en Ofinel

  • La otra memoria histórica -5%
    Titulo del libro
    La otra memoria histórica
    Mir Serra, Miquel;Santamaría Rodríguez, Mariano
    Nowtilus editorial
    "A pesar de centrarse en aspectos muy concretos de la represión -no se detiene el libro en cuestiones como la ...
    No disponible

    21,95 €20,85 €

  • España en democracia 1975-2000 -5%
    Titulo del libro
    España en democracia 1975-2000
    Powell, Charles T.
    Debolsillo
    No disponible

    9,95 €9,45 €

  • Así vivieron en la antigua Grecia -5%
    Titulo del libro
    Así vivieron en la antigua Grecia
    López Melero, Raquel
    Anaya
    Viajar a la antigua Grecia significa imaginarnos cómo habríamos vivido  nuestras primeras democracias, hace m...
    No disponible

    15,50 €14,73 €

  • Alemanes en la guerra civil. Legión Cóndor -5%
    Titulo del libro
    Alemanes en la guerra civil. Legión Cóndor
    Arias Ramos, Raúl;Molina Franco, Lucas
    Tikal ediciones
    La guerra de España atrajo a miles de extranjeros, que pusieron todo su valor en ayudar a cada uno de los band...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    9,95 €9,45 €

  • GENTE DE LA EDAD MEDIA -5%
    Titulo del libro
    GENTE DE LA EDAD MEDIA
    Fossier, Robert
    Taurus
    Este extraordinario estudio se propone echar abajo los tópicos, ideas preconcebidas y errores en los que se su...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    22,90 €21,76 €

Akal en Ofinel

  • Poemas satánicos -5%
    Titulo del libro
    Poemas satánicos
    Lord Byron
    Akal
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    41,00 €38,95 €

  • Las ONG y la política -5%
    Titulo del libro
    Las ONG y la política
    REVILLA / SERRANO
    Akal
    El presente libro pretende introducir algunas reflexiones acerca de la  relación entre ONG y la política, que...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    14,50 €13,78 €

  • Dolor de Dios -5%
    Titulo del libro
    Dolor de Dios
    Zizek, Slavoj
    Akal
    En El dolor de Dios. Inversiones del Apocalipsis, el brillante teórico  marxista Slavoj Äižek y el teólogo ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    19,00 €18,05 €

  • LOS NUEVOS DISFRACES DEL LEVIATÁN -5%
    Titulo del libro
    LOS NUEVOS DISFRACES DEL LEVIATÁN
    Nº 62
    Monedero, Juán Carlos
    Akal
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    22,00 €20,90 €

  • Cuestiones Romanas -5%
    Titulo del libro
    Cuestiones Romanas
    Plutarco
    Akal
    Tras la edición del texto de Plutarco el editor realiza una extendida exégesis de cada uno de sus capítulos,...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    17,00 €16,15 €